Rueda anuncia un bono deportivo de 120 euros para ayudar a familias con hijos e hijas federados de entre 6 y 16 años

0

Destaca que esta ayuda, que se incluirá en los Presupuestos de 2024, permitirá la compra o renovación de material y equipación deportiva, acudir a clases o anotarse en un centro deportivo

El presidente de la Xunta, Alfonso Rueda, anunció hoy que el gobierno gallego va a crear en los Presupuestos de 2024 un bono para las familias por valor de 120 euros por hijo o hija, de entre 6 y 16 años, para la compra de material y equipación deportivo, asistir a clases o anotarse en un centro deportivo. Destacó que esta iniciativa, dirigida a deportistas federados, fomentará la vida saludable de las generaciones más nuevas y llegará a más de 130.000 hogares, al tiempo que facilitará la vuelta al cole de todas las familias e incentivará las compras en el comercio gallego.

Así lo anunció en la reunión con los miembros del Gobierno gallego en la que se abordaron los hechos y próximos objetivos de la Xunta en la línea de las políticas del Gobierno gallego “desde las personas y para las personas” e incidió en que «la agenda de la Xunta es la agenda de Galicia”. En este sentido, también apuntó que ya se está trabajando para elaborar un techo de gasto que permita contar con unas cuentas públicas de cara a el año que viene.

En este encuentro destacó las iniciativas que aprobó el Gobierno durante lo último año, como: la Ley del litoral, para gestionar toda la costa gallega en su extensión; las medidas de apoyo a las familias, con la equiparación de las familias con dos hijos a las familias numerosas a efectos del IRPF; las relacionadas con los problemas de acceso a un hogar, impulsando cerca de 1900 nuevas viviendas públicas para alquiler y otras 3000 de la mano de promotores privados; las medidas relacionadas con los tributos, configurándose Galicia como una de las comunidades autónomas con menos impuestos para las rentas medias y bajas; y la apuesta gallega por el uso de energías renovables con la aprobación de la Ley de recursos naturales.

Una comunidad fuerte

Rueda afirmó que Galicia “es una tierra fuerte”. Destacó la capacidad de la comunidad para recuperar la fortaleza económica prepandemia seis meses antes que el conjunto de España.

Esto se suma la demostración en cifras que hace Galicia cada año batiendo récords de visitantes al consolidarse cómo uno de los destinos turísticos favoritos por excelencia por ser una comunidad acogedora, abierta y hospitalaria, tal y como señaló el presidente gallego.

El titular de la Xunta también destacó “el espíritu de superación que se transmite de generación en generación” y que sitúa Galicia a la cabeza de España, de Europa y del conjunto de los países desarrollados en resultados de escuela y empleo. Por este motivo, afirmó que nuestra comunidad es “una tierra de trabajo”, en la que el desempleo está en cifras más bajas que nunca y con más personas cotizando que en el año 2009.

Comunidad líder en apoyo a las familias

Rueda destacó que Galicia lleva años trabajando por las familias, por la creación de oportunidades de puestos de trabajo y en el asentamiento de las bases para un futuro mejor. El sistema educativo gallego es “una referencia en inclusión de jóvenes con necesidades especiales y en apoyo a las familias menos favorecidas”, señaló el presidente.

En materia de sanidad, el gobierno implantó numerosas medidas para proteger la salud de los gallegos y de sus familias. Galicia se convirtió en la comunidad que más aumentó las plazas MIR de medicina de familia y en un referente en la implantación de medidas contra el déficit de profesionales, afirmó el presidente.

Rueda avanzó la puesta en marcha del Centro de Fabricación de Terapias Avanzadas de Galicia para antes del fin de la legislatura y el refuerzo en el enfoque proactivo en este ámbito a través de Planes locales de salud. “El reto no es solo tratar la dolencia, sino prevenirla antes de que aparezca”, afirmó el presidente gallego.

Una economía saludable

En el sector de comercio, Rueda valoró la elaboración de una estrategia para impulsar la incorporación de la tecnología y la formación en nuevas tendencias de mercado. En el rural, el gobierno gallego seguirá apostando por la calidad a través de la recuperación y movilización de más de 35.000 hectáreas de tierra; y en el marítimo, seguirá defiendo los intereses del sector ante las instituciones europeas.

El presidente de la Xunta aseguró que “todo aquel que confíe en Galicia y quiera invertir aquí no va a encontrar ninguna dificultad añadida, además de las intrínsecas la cualquier aventura empresarial”. A nivel económico, destacó que Galicia obtuvo muy buenos resultados en los últimos años, ya que las empresas gallegas vendieron al exterior productos por valor de 30.000 millones de euros.

El titular del Ejecutivo gallego concluyó que Galicia seguirá trazando la línea que une nuestra tradición y Historia con nuestro presente y nuestro futuro. Recalcó que para la Xunta es prioritario lograr una comunidad cada vez más igualitaria, que multiplique las opciones para formarse y promover la cultura, además de una Galicia bien cuidada y protegida. Para lograr todas las metas que se marca el Gobierno gallego, Rueda puso en valor a experiencia, compromiso y trabajo de sus miembros.

El 061 de Galicia asistió a 59 personas por 48 accidentes de tráfico durante el fin de semana

0

Desde las 15,00 horas del viernes, 15 de septiembre, hasta las 23,59 horas del domingo, 17 de septiembre, la Central de Coordinación de Urxencias Sanitarias de Galicia-061 recibió 62 llamadas por accidentes de tráfico

Urxencias Sanitarias de Galicia-061 asistió durante el fin de semana a 59 personas debido a 48 accidentes de tráfico ocurridos en las carreteras gallegas. El período contabilizado comprende desde las 15,00 horas del viernes, 15 de septiembre, hasta las 23,59 horas del domingo, 17 de septiembre. El sábado y el domingo fueron los días que registraron más siniestros, con 20 accidentes de tráfico ambos.

La Central de Coordinación del 061, que gestiona y coordina los servicios prehospitalarios en casos de urgencia y emergencia en Galicia, recibió en estos días 62 llamadas en relación con los accidentes de tráfico. Estas alertas generaron 48 asistencias sanitarias por parte del personal del 061 que atendió a un total de 59 personas. La proporción de hombres y mujeres atendidos fue del 50 % y del 50 % respectivamente. En las edades de los heridos, se observa que el 32 % de los atendidos tenía entre 35 y 49 años.

Por provincias, Pontevedra fue la que más siniestros registró con 21 accidentes de tráfico durante los desplazamientos de estas fechas.

ProvinciaAccidentes
A Coruña19
Lugo4
Ourense4
Pontevedra21
Galicia48

Los recursos sanitarios movilizados por los médicos que atendieron las llamadas en la Central de Coordinación del 061 fueron 55. Así, las ambulancias asistenciales de soporte vital avanzado asistieron en nueve accidentes, las ambulancias asistenciales de soporte vital básico asistieron en 41 siniestros y los equipos sanitarios de Atención Primaria que completan la dotación de las ambulancias asistenciales de soporte vital básico del 061, en el caso de necesitarlo, prestaron asistencia sanitaria en 5 accidentes.

En 43 casos los heridos fueron trasladados a los centros sanitarios correspondientes, en 15 ocasiones se atendió en el propio lugar del incidente y una persona falleció en el punto.

La Diputación compromete su apoyo a Balaídos pero exige conocer el proyecto de la grada de Gol

0

La vicepresidenta primera, Marta Fernández-Tapias, asegura que «nuestro apoyo a la grada está fuera de toda duda” para contar con un estadio que permita al Celta celebrar su centenario dentro de otros cien años

La vicepresidenta primera de la Diputación de Pontevedra, Marta Fernández-Tapias, ha comprometido hoy el apoyo de la instituación al proyecto de reforma de Balaídos, algo, recuerda, que «siempre estuvo fuera de toda duda». «Vamos a invertir en Balaídos y en muchos otros proyectos que beneficien la ciudad y que este gobierno considere necesarios y los incluiremos en los presupuestos», ha detallado.

Para ello, la vicepresidenta primera, en una rueda de prensa, se ha comprometido a trabajar «con acuerdos claros, transparentes y que impliquen a todas las partes, tanto el Ayuntamiento de Vigo como el Celta de Vigo» a la hora de acometer la reforma del estadio. En este sentido, ha recordado que el proyecto de remodelación de Balaídos se remonta a un convenio firmado en 2015 con el gobierno de Rafael Louzán, aseguró que la Diputación asume la reforma de Gol «con el objetivo de que no acontezca el mismo que con Marcador», en alusión a «una serie de despropósitos, con sobrecostos, retrasos en los plazos, el aislamiento del club en el proyecto y la ausencia de un acuerdo marco». «Fueron ocho años en los que se fue tirando hacia delante y que finalizaron con más del doble de la inversión presupuestada y ocho años de espera para la grada de Marcador», ha añadido.

La vicepresidenta ha emplazado a todas las partes a «sentarnos ya y hablar de plazos, importes y necesidades, escuchando tanto el Ayuntamiento, que esperamos que nos comunique la hoja de ruta que quiere seguir, como el Celta, ya que lo que queremos los celtistas es que el Celta de Vigo celebre su próximo centenario en Balaídos y para eso precisamos un estadio en condiciones».

Fernández-Tapias ha apelado a que «tiene que haber ese diálogo para lo bien de todos, y estamos a su absoluta disposición», porque «estamos hablando del dinero de todos los ciudadanos y es algo muy serio». Por este motivo, «nos vamos a sentar y negociar para sentar las bases de cal va a ser ese convenio, llegar a un entendimiento para que la reforma de la grada de Gol no sea un despropósito y que se haga en tiempo, en forma y en el presupuesto que se estipule».

La Diputación reclama «colaboración y entendimiento» al Ayuntamiento de Vigo

Marta Fernández-Tapias ha asegurado que escucharán «todas las propuestas que vengan del Ayuntamiento de Vigo, pero toda vez que la ciudadanía nos escogió para gobernar la Diputación de Pontevedra».

A este respeto, ha recordado que «las relaciones no empezaron bien» ya que, por una parte, «nos quisieron echar de esta sede antes de tomar posesión para eliminar la presencia de la Diputación en la ciudad», y por la otra, «hubo una serie de interpretaciones interesadas respecto a Balaídos que solo pretendían generar polémicas y abrir nuevos enfrentamientos».

Por eso, Fernández-Tapias ha apelado a que «el Ayuntamiento rectifique esta actitud y vuelva a la senda necesaria y que beneficiará a todos los ciudadanos: la colaboración y el entendimiento, que es lo que queremos pedir desde aquí, desde ahora y para siempre jamás».

Personal de urgencias del Cunqueiro evita que una paciente que se había dado a la fuga se suicide

0

Dos vigilantes y el responsable de los celadores de urgencias del hospital comenzaron a perseguirla y, a pocos metros de que accediera a la vía, fueron capaces de reducirla

El servicio de urgencias del Álvaro Cunqueiro rescataba esta última noche a una paciente que se había escapado del hospital y se dirigía a la entrada de la autovía con intención de quitarse la vida, según ella misma manifestó.

Los hechos ocurrieron en la madrugada de este domingo, cuando la paciente, «alterada y con claros síntomas de estar sufriendo un brote psicótico», abandonó el servicio de urgencias descalza, con el pijama del hospital y manifestando que se iba a tirar del viaducto de la autovía, que se encuentra a pocos metros del centro.

Tal y como informado la Federación de Servicios, Movilidad y Consumo del sindicato UGT, dos vigilantes y el responsable de los celadores de urgencias del hospital comenzaron a perseguirla y, a pocos metros de que accediera a la vía, fueron capaces de reducirla, evitando la consumación de sus intenciones y trasladándola de nuevo a las instalaciones, donde fue atendida.

La luz sube hoy un 66% y supera de nuevo la barrera de los 100 euros/MWh

0

Por franjas horarias, el precio máximo, de 164,12 euros/MWh, se registrará entre las 21.00 y las 22.00 horas, mientras que el precio mínimo se ha dado entre las 3.00 y las 4.00 horas, con 80,20 euros/MWh

El precio medio de la luz para los clientes de tarifa regulada vinculados al mercado mayorista sube hoy un 66% con respecto a este domingo, alcanzando los 105,81 euros por megavatio hora (MWh).

Por franjas horarias, el precio máximo, de 164,12 euros/MWh, se registrará entre las 21.00 y las 22.00 horas, mientras que el precio mínimo se ha dado entre las 3.00 y las 4.00 horas, con 80,20 euros/MWh, según los datos provisionales del Operador del Mercado Ibérico de Energía (OMIE).

En lo que va de mes, la media del mercado eléctrico se sitúa en los 100,85 euros/MWh, frente a los 150,46 euros/MWh que registró en el mismo periodo de septiembre de 2022 el precio del ‘pool’.

A este precio medio del ‘pool’ se sumaría la compensación a las gasistas, que tiene que ser abonada por los consumidores beneficiarios de la medida, los consumidores de la tarifa regulada (PVPC) o los que, a pesar de estar en el mercado libre, tienen una tarifa indexada, pero que se sitúa nuevamente en 0 euros/MWh, situación que se repite desde el pasado 27 de febrero.

Piden 6 años de cárcel por abusar sexualmente de una mujer en Cambados

0

Aquella noche el hombre paró su coche al ver a la víctima y constatar que no podía sostenerse de pie como consecuencia de una previa ingesta de bebidas alcohólicas

La sección segunda de la Audiencia Provincial de Pontevedra celebra esta semana un juicio contra un hombre acusado de abuso sexual que se enfrenta a una pena de hasta seis años de prisión.

El Ministerio Fiscal señala, en su escrito de acusación, que el hombre, sobre las tres de la madrugada del 29 de agosto de 2021, paró su coche en Sanxenxo al ver a la víctima y constatar que no podía sostenerse de pie como consecuencia de una previa ingesta de bebidas alcohólicas.

A continuación llevó a la víctima en coche hasta su domicilio, ubicado en Cambados donde se produjo, según la la Fiscalía, una penetración sin consentimiento. Además de la pena de prisión, la acusaiión solicita una indemnización de 3.000 euros.

Un hombre acusado de amenazar de muerte a un policía se enfrenta en Vigo a dos años de cárcel

0

Llegó a amenazarlo de muerte con frases como «te vuelo la cabeza y luego te meo encima», «te saco la cabeza del sitio», «hay deudas que se pagan con sangre» o «yo a ti te mato»

El juzgado de lo Penal 1 de Vigo acoge el juicio hoy contra un hombre acusado de un delito de amenazas a un agente de la Policía Local, que se enfrenta por ello a una pena de 2 años de cárcel.

Según el escrito de la Fiscalía, los hechos se remontan al 12 de mayo de 2021, cuando este agente de Policía Local participó en la detención del acusado, en una actuación de la que se derivaron una diligencias todavía pendientes de juicio. A partir de ese momento y, al menos hasta el 21 de agosto de 2022, este varón estuvo enviando «continuados y reiterados mensajes de texto y de WhatsApp» a este funcionario con amenazas graves.

En este sentido, además de insultarlo, llegó a amenazarlo de muerte con frases como «te vuelo la cabeza y luego te meo encima», «te saco la cabeza del sitio», «hay deudas que se pagan con sangre» o «yo a ti te mato». El agente respondió al acusado advirtiéndole de que «debe estar confundido», pero éste insistió: «No me equivoco, no. A un local de mierda que vive en Navia». Y añadió a continuación la dirección del policía, para demostrarle que sabía quién era, antes de añadir: «Suerte imbécil».

Por estos hechos, la Fiscalía lo considera autor de un delito de amenazas y pide que sea condenado a 2 años de cárcel, y que se le imponga la prohibición de acercarse o comunicarse con el agente por un período de 5 años.

DE VUELTA A CASA

0

Jess Turner-Bridges es una periodista de mediana edad, natural de Australia, pero afincada en Londres. Un día cercano a Navidad recibe una llamada: su abuela, Nora, la mujer que la crió, tuvo una mala caída en su casa y está ingresada en el hospital. Jess decide acudir a cuidarla. Las pocas palabras incoherentes de la anciana en el hospital, y saber que estuvo especialmente inquieta desde que recibió la carta de un abogado del sur, conducen a la periodista a investigar sobre su propia familia, y un desgraciado incidente ocurrido en la Nochebuena de 1959, cuando una mujer y sus tres hijos aparecieron muertos en extrañas circunstancias, cuando estaban celebrando un pícnic en su propia finca.

Autora: Kate MORTON – Editorial: SUMA. Barcelona, 2023 – Páginas: 728 – Género: Novela costumbrista – Público: General


Vuelve Kate Morton (Berri, Australia, 1977) a publicar una novela muy de su estilo, cinco años después de La hija del relojero. Vuelve, además, con el estilo que le dio tan buenos resultados, el mismo de su celebrada El jardín olvidado, y no ha perdido un ápice de su elegancia y su intensa pluma. Aunque, la verdad, las dos novelas son casi un calco una de otra.

Londres, 2018. Jess está intentando salir adelante en Londres. Es periodista independiente, pero tiene muy poco trabajo. Apenas gana para pagar el piso, cuyo alquiler contrató a medias con su novio, con el que rompió un par de años atrás. En medio de los agobios propios de su situación, recibe una llamada: su abuela, en Sidney, se ha caído por la escalera y ha sido ingresada en un hospital. La anciana Nora fue quien crio a Jess, por lo que ella se siente obligada a dejarlo todo y volar a Australia. Cuando llega allí se entera de que su abuela se cayó al intentar acceder al desván… lugar donde nunca subía, y que Jess tenía prohibido desde que era niña. La joven decide investigar qué pudo ser lo que llevó a una nonagenaria a hacer algo tan peligroso.

En otro orden temporal, entre capítulos, la novela nos traslada a 1959. Un día de Nochebuena, mientras regresaba a su casa, un granjero descubre a una familia principal de la zona (tres hijos con su madre) muertos a la orilla del río, donde posiblemente estaban celebrando un pícnic. No se aprecia ningún signo de violencia, por lo que la policía empieza a investigar qué pudo haber pasado. ¿Les han envenenado? En ese caso, ¿quién ha podido ser?, porque no parece que nadie haya estado en la casa…

Esto de crear dos o más historias en un mismo libro, en dos tiempos o espacios diferentes, es un recurso que siguen utilizando muchos autores, Morton entre ellos. En este caso tengo que decir que la unión entre ambos relatos se ve venir de lejos, aunque quizá no hasta los detalles. En mi opinión no le ha salido tan bien como otras veces la creación del suspense, si se puede llamar así, y no me llegó a enganchar a la historia. Y debo decir además que las últimas páginas giran demasiado sobre el argumento, como si quisiera alargar la intriga hasta el infinito, y creo honestamente que no hacía falta. Si a estas alturas el lector seguía con la novela, ya no era por su misterio.

Y es que Kate Morton escribe muy bien. Es una gran psicóloga, y llega muy lejos en el interior de los personajes que describe, especialmente los femeninos. Y es una amante de las plantas, por lo que su descripción de los jardines y paisajes de su Australia natal son muy vívidos… Y también un tanto extensos. Reconozco que, a veces, se me hizo un poco largo tanta planta y tanta flor. Que lo hace muy bien, insisto, pero a mí, que soy muy bruto, me cansa un poco. No obstante, me compensó el esfuerzo, porque leer a Kate Morton, sobre todo con tiempo por delante, siempre resulta muy agradable.

La Xunta incrementa en un 20% el presupuesto para que los estudiantes de las universidades gallegas realicen programas de movilidad en países extracomunitarios

0

Las ayudas oscilan entre los 1.700€ para intercambios dentro de Europa y una nueva bolsa de 2.500€ para las estadías en el resto de países del mundo

La Xunta de Galicia incrementa este año en un 20% el presupuesto para lo programa de movilidad de estudiantes universitarios en países extracomunitarios fuera del programa Erasmus , que consigue los 284.000€.

Por primera vez esta convocatoria diferencia la dotación económica asignada a cada persona beneficiaria en función de donde realice el programa de movilidad. Así, la cuantía para los estudiantes que participen en intercambios en países de Europa se mantiene en 1.700€ y se establece una nueva ayuda de 2.500€ para las estadías en el resto del mundo.

De este modo, el departamento educativo del Gobierno gallego contribuye a paliar los efectos de la inflación sobre este tipo de programas de movilidad, facilitando que cualquier estudiante pueda participar en ellos en igualdad de oportunidades, independientemente de su situación económica.

Podrá solicitar estas bolsas el alumnado que esté matriculado en el curso 2023/24 en cualquiera de las universidades públicas gallegas, en estudios oficiales conducentes a una titulación de grado y que tenga autorizada su participación en el programa de movilidad por su correspondiente universidad.

El plazo de presentación de solicitudes estará abierto hasta el 16 de octubre. Se formalizarán a través de la sede electrónica de la Xunta de Galicia y, una vez realizada la solicitud, deberá ser firmada con cualquiera de los sistemas admitidos por la sede electrónica y enviada por el procedimiento establecido.

Experiencia internacional

El objetivo de esta línea de ayudas es favorecer la participación de la juventud gallega en programas de movilidad en universidades extranjeras que les permitan incrementar su haber lingüístico y cultural. La naturaleza de estas experiencias le permite al alumnado integrarse en una comunidad internacional y multicultural que mejorará sus conocimientos académicos, profesionales y personales en general.

Además de estas bolsas, la Consellería de Cultura, Educación, FP y Universidades convoca anualmente las complementarias para el alumnado de las universidades públicas gallegas que participa en el programa Erasmus , que para el pasado curso contaron con un presupuesto de 1,5 M€.

Un proxecto do Álvaro Cunqueiro recibe medio millón de euros para investigación

0

O cirurxián Sergio Estévez, en coordinación co IISGS e coa Universidade de Santiago, lidera como investigador principal este proxecto de Intelixencia artificial para reconstruír fígados en 3D

Un proxecto de investigación do Álvaro Cunqueiro ven de recibir unha beca de financiamento de 450.000 euros do Ministerio de Ciencia e Innovación,  no marco do programa  “Generación de Conocimiento”.

O proxecto está liderado polo coordinador da Unidade Hepato-Bilio-Pancreática(HBP), o cirurxián Sergio Estévez, do Grupo de Innovación en Cirurxía do Instituto de Investigación Sanitaria Galicia Sur, e en colaboración con Enrique Comesaña, profesor do Departamento de Electrónica e Computación da Escola Politécnica Superior de Enxeñería da Universidade de Santiago de Compostela.

Trátase dun proxecto de Intelixencia artificial para conseguir a reconstrución tridimensional do fígado dos pacientes. Segundo  explica  o doutor Estévez “estamos moi satisfeitos de que se elixira financiar a nosa proposta, xa que era unha convocatoria nacional con concorrencia de proxectos moi interesantes, e trátase dun importe económico importante. A verdade é que levamos traballando moito tempo neste proxecto e agora estamos máis cerca de que pronto sexa unha realidade”.

Cálculos volumétricos

Antes de operar unha lesión do fígado os cirurxiáns realizan determinados cálculos volumétricos xa que, ao extirpar a lesión, é necesario preservar ao menos un 25-30% do órgano san para que o fígado se rexenere e faga a súa función vital.

Hoxe en día nestas intervencións empregan técnicas minimamente invasivas, como a laparoscopia ou a cirurxía robótica, que posibilitan uns mellores resultados cirúrxicos e unha máis rápida recuperación do paciente. “Sen embargo, con estas técnicas que evitan ter que abrir o abdome, queda máis limitado o noso campo de operación. Polo tanto, nos resulta de gran axuda na intervención e na súa planificación, ver o fígado do paciente a través dunha imaxe reconstruída do mesmo”, explica o doutor Estévez.

Ás veces, en cirurxías moi complicadas os especialistas en radioloxía do Álvaro Cunqueiro xa realizan esta reconstrución, pero non é algo automático. “O que queremos con este proxecto é que a reconstrución sexa de xeito automático e coa maior precisión posible para cada paciente”.

Imaxes de 500 pacientes

O proxecto, chamado Removirt H3D, consiste na creación dunha rede neuronal a través de Intelixencia Artificial que xenere reconstrucións tridimensionais automáticas do fígado, mediante imaxes proporcionadas polo TC e Resonancia.

Esta rede neuronal xa está funcionando, aínda que agora teñen que perfeccionala. Grazas a este financiamento xa puideron contratar a 4 especialistas de diversas disciplinas como a  enxeñaría, informática, e imaxe diagnostica para dedicarse a isto. Nunha primeira fase  teñen que ir alimentando esa rede neuronal,  etiquetar e incluír toda esa información proporcionada polas imaxes de TC e Resonancia de 500 pacientes.

“A reconstrución en 3D do fígado nos permitirá detectar as lesións deste órgano e  planificar mellor a intervención cirúrxica, facéndoas máis seguras e precisas. Os resultados cirúrxicos mellorarán tanto na diminución dos tempos da cirurxía como certas complicacións, minimizando o sangrado durante a cirurxía e a porcentaxe de fallo hepático, entre outras” , asegura o doutor Estévez.