Fernández-Tapias anuncia el voto favorable de la Xunta al proyecto de 2 M€ para la revalorización de Bouzas en el nuevo ‘Plan de Sostenibilidade Turística en Destino’

Redacción
-
0
Fernández-Tapias anuncia el voto favorable de la Xunta al proyecto de 2 M€ para la revalorización de Bouzas en el nuevo ‘Plan de Sostenibilidade Turística en Destino’

La delegada territorial de la Xunta avanza la decisión del Gobierno gallego favorable a la inclusión del proyecto para promover el potencial turístico de la villa viguesa

El programa incluye la creación de espacios verdes, un plan piloto de residuos, sistema inteligente de iluminación, promoción digital y recreaciones virtuales

“La Villa de Bouzas recibirá un impulso gracias a un proyecto que en esta ocasión fue bien planificado para resultar beneficiado por los fondos”, señaló

La delegada territorial de la Xunta en Vigo, Marta Fernández-Tapias, anunció este jueves la aprobación por parte del Gobierno gallego a la inclusión del proyecto del Casco Histórico de da Vila de Bouzas para el programa extraordinario de Planes de Sostenibilidad Turística en Destino convocado por el Ministerio de Industria, Comercio y Turismo. La representante autonómica avanzó que la Xunta dio la puntuación necesaria para que el proyecto presentado por el Ayuntamiento de Vigo sea incluido en la categoría de destino turístico urbano y poder tener así la opción de incorporarse en el tercer plan territorial que ejecutará la Xunta al amparo de los fondos europeos Next Generation.

“De aprobarse el plan también por parte del Ministerio, Bouzas recibirá un impulso importante para su promoción gracias a un proyecto que en esta ocasión fue bien planificado y justificado en el marco de la convocatoria”, destacó Fernández-Tapias. El plan contempla la regeneración del paseo del frente marítimo del barrio vigués con la creación de nuevos espacios verdes. Además, también están previstas actuaciones para la humanización de la calle do Pazo.

Según explicó la delegada territorial, la Xunta tuvo en cuenta que la intervención propuesta se basa en cuatro ejes definidos con el fin de consolidar un circuito de transformación y dinamización del emblemático casco histórico de la parroquia que había tenido consideración de municipio a mediados del siglo XIX. Así, a través de su rehabilitación y articulación, el objetivo es generar espacios de convivencia entre turistas y residentes.

Transición verde

En el primer eje estarían las acciones que reforzarán la apuesta de Vigo por la transición verde y sostenible. Se incluyen medidas de adaptación del ecosistema urbano al cambio climático con la implementación de un plan piloto de gestión de residuos diferenciada para el casco histórico de Bouzas utilizando vehículos eléctricos que reduzcan las emisiones de ruidos y de gases contaminantes.

Eficiencia energética

Se contempla también, en el eje de eficiencia energética, la realización de un sistema inteligente de iluminación del casco histórico basado en una estrategia de iluminación artística y funcional. Se realizarán varias acciones con los operadores económicos locales que den lugar a la oferta de una serie de rutas y paquetes turísticos.

Digitalización

En el apartado de la digitalización se incluye el diseño de una estrategia de promoción del casco antiguo de Bouzas y fiestas culturales, que incluirá la creación de un microsite específico para la comunicación y acceso de recursos y servicios al turista. Igualmente, se incluirá el desarrollo de recursos digitales basados en recreaciones virtuales del patrimonio natural, cultural e inmaterial (Reconstrucción Histórica en Realidad virtual 360 de la Vila de Bouzas y fiestas culturales como A Brincadeira).

Competitividad

Por último, en referencia al eje de la competitividad, llevará a cabo un programa de mejora de la imagen final de Bouzas con la creación de amplias zonas estanciales y de descanso, en las que se dispondrá de nuevo mobiliario urbano. También se realizará un análisis diagnóstico y plan de viabilidad para lanzar la candidatura para declarar A Brincadeira como fiesta de interés.

O alcalde informa de cambios no tráfico polo asfaltado de varias rúas

Redacción
-
0
O alcalde informa de cambios no tráfico polo asfaltado de varias rúas

A rúa Pontevedra recupera hoxe xoves a normalidade circulatoria tras quedar rematada a súa rexeneración, ao igual que Joaquín Loriga onde soamente quedan pendentes os remates

Abel Caballero advertiu este xoves en rolda de prensa dos cambios no tráfico que poden implicar as obras de asfaltado e de humanización que se están desenvolvendo na cidade.

A rúa Pontevedra retoma o tráfico normal ao quedar rematado o asfaltado, pendente de pequenas actuacións para finalizar a rexeneración, igual que acontece en Joaquín Loriga que xa está en condicións de utilización.

A próxima semana haberá restricións circulatorias en Tomás Alonso, no tramo entre Praza da Industria e Bouzas, polos traballos de asfaltado e cómpre prestar atención tamén ás rúas Nigrán, Cervantes, Cesáreo González e El Carmen. O goberno municipal traballa tamén nun plan de tráfico para Avenida do Fragoso que será rexenerada e precisa de modificacións mentres se prolonguen os traballos. O mesmo acontecerá ao longo do mes de abril en Avenida Atlántida, Porriño e Padre Seixas.

En procedemento administrativo de licitación están as seguintes rúas para acometerse a súa rexeneración: Coruña, Marqués de Valladares, Torrecedeira, Parada (Matamá), Camiño Pinal (Saiáns), Camiño Corredoura (Castrelos), Camiño Cruceiro (Castrelos), Camiño Pinguela (Valadares), Camiño Galindra (Castrelos), Penís (Cabral), Párroco Don Serafín (Teis), Cantabria (Teis), Fonte Escura (Lavadores), Camiño Sabaxáns (Lavadores), Camiño Sampaio de Abaixo (Sampaio), Rúa Parrocha (Bembrive), Camiño Bicada (Candeán), Vista do Mar (San Xoán), Camiño Pousa (Castrelos), Camiño Couto (Beade), Camiño Rioboo (Salgueira), Baixada Salgueira (Salgueira), Fuchiños (Oia), Estrada José Rivas (Coruxo), Camiño Caringosta (Alcabre), San Paio (Navia) e Camiño San Xurxo (Saiáns). Un total de 47.

Ademais, o rexedor avanzou que proximamente haberá “limitacións, cortes e cambios” no tráfico das seguintes rúas que se atopan no procedemento de inicio da licitación: Zamora, Doutor Cadaval, Doutor Carracido, Avenida Citroen, Rosalía e República Arxentina.

Pasos resaltados

O goberno municipal informa tamén das bras que se están acometendo para instalar 33 lomos de asno en diferentes vías da cidade e que implican restricións circulatorias: rúa Caeiro (Cabral), Avenida Rúa Amaro (Cabral), Cesáreo Vázquez (San Miguel de Oia), rúa do Seixo (Beade), Severino Cobas (Lavadores), Figueiras con Caeiros (Cabral), Estrada de Casás (San Andrés de Comesaña), Estrada de Casás (San Andrés de Comesaña), San Xoan (antes e despois do colexio en Lavadores), Rúa Carrasqueira (colexio), Rúa Simancas (Bouzas), Rúa Fontiñas (Cabral), Rúa Matamá Pazo (San Andrés de Comesaña), Camiño dos Pelaios (Navia), Mestres Goldar (Castrelos), Goleta (Candeán), Carballal (Cabral), Macal (Beade), Carretera Regueira , Rúa Lalín (Coia), San Amaro (Entorno Plaza España), Parachán (Lavadores), Becerreira (Cabral), Camiño Concello (Beade), Avenida Santa Mariña (Cabral), Aguia con Becacina (Calvario), Canteiros (Castrelos), Avenida Marina Española con Rúa Ríos (Teis), Camiño da Falcoa (Castrelos), Rúa Irmáns Misioneiros Pobres (Teis), Rúa Olimpia Valencia (San Miguel de Oia).

Fernández-Tapias destaca la nueva edición del concurso vigués Pequestrelas en la búsqueda del talento emergente

Redacción
-
0
Fernández-Tapias destaca la nueva edición del concurso vigués Pequestrelas en la búsqueda del talento emergente

La delegada territorial de la Xunta en Vigo presentó este jueves nueva edición de este certamen, que arrancará el próximo día 15 con las audiciones y finalizará el 6 de mayo con una gala final

La delegada territorial de la Xunta en Vigo, Marta Fernández-Tapias, destacó este jueves la singularidad del concurso vigués Pequestrelas y su papel como plataforma de impulso para los artistas emergentes. Así, incidió en la importancia de la alianza entre el Gobierno gallego y el certamen con el objetivo de descubrir nuevos talentos con acento vigués.

“Estamos ante una oportunidad de demostrar el gran talento que esconde esta ciudad”, señaló la representante autonómica durante la presentación. Acompañada por Kike Corbacho, promotor del evento y director de la productora gallega de televisión Linea Press, Fernández-Tapias invitó a los vigueses a asistir al evento -habrá más de un centenar de audiciones- que se celebrará los próximos 15, 16, 22 y 23 de abril, como antesala de la gala final que tendrá lugar el 6 de mayo en la Estación Marítima do Porto de Vigo.

O goberno local presenta o proxecto para a mellora do comercio e turismo de Bouzas

Redacción
-
0
O goberno local presenta o proxecto para a mellora do comercio e turismo de Bouzas

O Concello aprobou en Xunta de Goberno a participación na convocatoria do Ministerio de Industria, Comercio e Turismo para o fortalecemento da actividade comercial e turística cun proxecto no ámbito do paseo de Bouzas. Esta convocatoria está enmarcada no Plan de Recuperación, Transformación e Resiliencia do Goberno de España, financiado cos fondos europeos Next Generation EU. “É unha forma de relanzar Bouzas, de fomentar a actividade económica e o ocio cunha solicitude de 1.500.000 euros”, deu conta o alcalde.

Tamén a Xunta de Goberno aprobou recibir a subvención do Goberno de España de 3 millóns de euros, tamén con fondos provenientes de Europa, “para facer da torre do Concello un lugar mixto de utilización cidadá e traballo do Concello. Nova dimensión do século XXI. As tres últimas plantas serán de utilización cidadá”, explicou o rexedor.

En canto a recepción de fondos europeos Next Generation EU, o goberno local tamén aprobou a recepción dos 700.000 euros para a humanización da rúa Romil.

A serie animada Sonic Prime pon de relevo a elevada calidade da dobraxe en galego

Redacción
-
0
A serie animada Sonic Prime pon de relevo a elevada calidade da dobraxe en galego

Así se expuxo este xoves nunha mesa redonda na Facultade de Filoloxía e Tradución

Participaron os actores de dobraxe Eloy Pérez e Yhadira García, voces de Knuckles e Tails

A dobraxe ao galego da exitosa serie animada Sonic Prime, estreada o pasado mes de decembro en Netflix, foi este xoves o fío condutor dunha mesa redonda celebrada na Facultade de Filoloxía e Tradución sobre á situación da dobraxe en Galicia. FÍxose da man de dous dos seus protagonistas, os actores de dobraxe Eloy Pérez, que na serie pon voz a Knuckles, e Yhadira García, que encarna a Tails. Ambos compartiron co alumnado do centro a experiencia de participar nun proxecto que fixo, por primeira vez, falar en galego ao famoso Sonic o Ourizo, protagonista desta longa saga de videoxogos da multinacional xaponesa Sega.

Organizada polo Título Propio de Especialista en Tradución para a Industria do Videoxogo, ETIV, en coordinación co Máster en Tradución para a Comunicación Internacional e o programa de doutoramento de Tradución e Paratradución, encargouse de moderar o debate o profesor Ramón Méndez, especialista en tradución de videoxogos.

Proxectos que chegan impulsados pola nova Lei do Audiovisual

Tal e como explicou Méndez, tanto Eloy como Yhadira contan, pese a súa xuventude, cunha longa traxectoria profesional no mundo da locución e a dobraxe, pero para ambos foi a primeira vez que tiveron a oportunidade de traducir un videoxogo, e fixérono ao grande, nada máis e nada menos que coa serie Sonic Prime, un proxecto conxunto da empresa nipona Sega e do xigante servizo de streaming Netflix. “Para nós foi o que se pode dicir un auténtico ‘puntazo’”, salientaron intres antes de iniciar a súa charla na FFT. “Un ‘puntazo’ a nivel persoal, pero tamén para todo o mundo da dobraxe en galego”, explicou Eloy Pérez, quen ten dobrado xa para plataformas como Discovery, HBOMax ou Amazon Prime.

“A chegada da nova Lei do Audiovisual e o gran nivel da dobraxe en galego permiten que cheguen a nós produtos de elevadísima calidade que doutra maneira sería moi difícil que chegasen”, salientou Yhadira, quen insistiu na idea de que a calidade da dobraxe en galego está moi por enriba de calquera outra. “Tanto Eloy coma min criámonos vendo debuxos animados en galego na Televisión de Galicia, os dous formamos parte da denominada Xeración Xabarín e poder participar neste proxecto foi unha oportunidade única”, explicou esta actriz de dobraxe, quen leva anos dobrando para plataformas como Disney +, HBOMax, Netflix ou Amazon. “Penso que esta serie é a primeira pedra para que a tradución galega volva colocarse onde estaba na década de 1990”, engadiu Eloy.

‘Moinante, papaxoubas…’, traducións con dimensión propia

Na súa charla falaron do proceso dos procesos de selección de voces, da importancia dos guións, de como a medida que van pasando capítulos o locutor se vai adaptando ao personaxe ata o punto de chegar a darlle o seu propio matiz e, sobre todo, das avantaxes de traducir ao galego. “É un idioma marabilloso que che permite darlle os personaxes unha dimensión distinta”, recalcou Eloy, quen admitiu que a través de numerosos foros lle están a chegar casos de persoas doutras comunidades que ven a serie en galego, polo particular que é a tradución a este idioma. 

Como anécdotas contaron casos como a tradución da frase ‘como me des te la devolveré’ que en galego se traduciu como ‘se me das cobras’, “un bo exemplo da dimensión propia que permite facer a tradución ao galego”. Esa dimensión propia chega tamén aos insultos, onde palabras como ‘moinante’, ‘papaxoubas’, ou ‘minchas’ dan bo exemplo das licenzas que permite este idioma á hora de traducir, recalcaron durante o encontro co alumnado.

O BNG reclama que a Xunta deixe de subvencionar a precariedade laboral e unha atención sanitaria “de segunda” en Povisa

Redacción
-
0
O BNG reclama que a Xunta deixe de subvencionar a precariedade laboral e unha atención sanitaria “de segunda” en Povisa

A fronte nacionalista acusa o Goberno galego de consentir que haxa menos persoal e recursos que na rede pública para as 130 mil persoas adscritas a este hospital privado

O Bloque manterá unha xuntanza co Comité de Empresa para trasladar o total apoio ás súas reivindicacións dun novo convenio colectivo tras 13 anos de conxelación salarial

Montse Prado: “O PP non pode permitir que o único que prime sexa a conta de resultados a costa das condicións laborais do persoal e da calidade asistencial”

Xabier P. Igrexas: “O BNG seguimos a demandar a absorción de Povisa na rede do Sergas para que a saúde das viguesas e vigueses deixe de ser un grande negocio”

O Bloque Nacionalista Galego reclama que a Xunta de Galiza deixe de subvencionar a precariedade laboral e unha atención sanitaria “de segunda” no hospital vigués Ribera Povisa. A fronte nacionalista acusa o Goberno galego de consentir que haxa menos persoal e recursos que na rede pública para as 130 mil persoas adscritas a este centro, ademais de vulneracións co seu persoal que desembocaron no actual conflito laboral.

“A Xunta non pode seguir eludindo as súas responsabilidades, todo o que acontece neste centro sanitario ten que ser fiscalizado polo Sergas”, demandou a deputada e portavoz de Sanidade do BNG, Montse Prado, que vén de rexistrar iniciativas no Parlamento galego para solicitar que «se actúe de inmediato para garantir as condicións laborais e a calidade sanitaria neste hospital privado, pero que recibe cada ano máis de 80 millóns de euros de diñeiro publico e cuxa facturación depende nun 80% do concerto singular co Sergas».

Prado urxiu tamén ao Goberno galego a que obrigue á dirección da empresa a retomar a negociación colectiva co Comité de Empresa para acordar un novo convenio colectivo após 13 anos de conxelación salarial para os 1.400 traballadores e traballadoras do hospital. “O PP non pode permitir que o único que prime en Povisa sexa a conta de resultados a costa dos dereitos do persoal e da atención sanitaria que se presta”, reprochou a deputada nacionalista.

Nese sentido, asegurou que é necesario que a Xunta realice unha auditoría das contas e da xestión do centro en relación ao concerto co Sergas. “Para coñecer que uso se fai dos cartos públicos e aclarar canto se destina á atención sanitaria pública e canto á privada”, explicou.

Absorción de Povisa na rede Sergas

Na mesma liña, o concelleiro e candidato do BNG á Alcaldía de Vigo, Xabier P. Igrexas, reclamou o Goberno galego que deixe de ser “cómplice” da dirección empresarial de Povisa, hoxe en mans de fondos de investimento estranxeiros. “Urxe actuar con firmeza para poñer fin dunha vez por todas a esta situación que prexudica tanto o cadro de persoal de Povisa como á calidade asistencial”, denunciou.

O edil nacionalista reiterou a demanda do BNG para iniciar os trámites de absorción de Povisa na rede pública para que “a saúde das 130 mil persoas da área sanitaria de Vigo adscritas a este hospital deixen de ser un grande negocio para unha empresa privada”. Porén, reclamou que o Goberno galego garanta como mínimo «as mesmas ratios de persoal e condicións sanitarias que na pública mentres se manteña o concerto singular co Sergas».

Xuntanza co Comité de Empresa

Tanto Prado como Igrexas, xunto cos deputados do Bloque no Parlamento galego, Paulo Ríos ‘Kai’ e Carmela González, asistirán este xoves á concentración convocada polo persoal e manterán, posteriormente, unha xuntanza co Comité de Empresa de Povisa para trasladar o total apoio do BNG ás súas reivindicacións para acordar un novo convenio colectivo “xusto”.

La Policía Portuaria de Vigo amplía su plantilla

Redacción
-
0
La Policía Portuaria de Vigo amplía su plantilla

El Cuerpo de la Policía Portuaria de Vigo cuenta desde hoy con 14 nuevos agentes que, tras un largo proceso selectivo de estabilización de empleo, han logrado consolidar su plaza en la plantilla.

Se trata de 14 policías que, en los últimos años, prestaban su servicio de forma eventual y que, esta misma mañana, recibieron, de manos del máximo responsable portuario, Jesús Vázquez Almuiña, los contratos que confirman la consolidación de sus plazas, que dejan de ser eventuales para lograr ser fijos indefinidos.

Un momento importante para todos ellos, y en el que estuvieron arropados por el propio Vázquez Almuiña, la directora del organismo, Beatriz Colunga, la jefa de división de Recursos Humanos, Dorinda Conde, el responsable de la Policía Portuaria, Julián Montenegro, y la presidenta del Comité de Empresa, María Jesús Riveiro. Actualmente, la Policía Portuaria cuenta con un total de 72 agentes en sus filas, de los que 6 de ellos son eventuales, aunque tendrán una nueva oportunidad de consolidar sus plazas en un nuevo proceso que ya está en marcha.

Arde un local comercial en la calle Tarragona

Redacción
-
0
Arde un local comercial en la calle Tarragona

A las 22:23 horas de la tarde noche de ayer, el servicio de Emerxencias de Galicia 112, realizó una llamada a la Sala de Comunicaciones del 092 de la Policía Local de Vigo. El motivo fue que se estaba produciendo un incendio en un bajo comercial de la calle Tarragona.

Las unidades desplazadas al lugar, observaron a su llegada el fuego en el interior del local, comisionando una dotación de bomberos del parque de Teis, que llegaron al punto a los pocos minutos.

Fue necesario forzar la verja de acceso al establecimiento para poder acceder al interior, ya que el propietario, avisado, aun se encontraba de camino. Una vez extinguidas las llamas, el mando de Bomberos indicó que todo apuntaba a que el incendio podía haberse producido por una batería que había comenzando a arder.

Los daños afectaron una parte del interior del local, y varios de los productos en venta del mismo. En el lugar se personó el propietario, C. C. B. de Vigo y 42 años de edad, quedándose a cargo del establecimiento.

Sinsal Primavera celebrarase o 19 e 20 de maio no MARCO e na Sala Radar de Vigo

Redacción
-
0
Sinsal Primavera celebrarase o 19 e 20 de maio no MARCO e na Sala Radar de Vigo

Seis artistas e grupos de mulleres de España, Portugal, Suíza e Turquía conforman o cartel do evento, vinculado á creación contemporánea e á vangarda, e que conta co apoio do Concello de Vigo

Angélica Salvi, Ece Canli, Ivankovà e Superorganismus -proxecto creado por Tramontana e Luz González- actuarán no MARCO; mentres que Ana Lúa Caiano inaugurará o primeiro concerto do evento na Sala Radar

As entradas xa están dispoñibles no web www.enterticket.es; e as persoas con billete para as sesións do MARCO poderán acceder, de balde, ao concerto da sala Radar

O primeiro evento de Sinsalaudio deste ano en Vigo celebrarase no mes de maio: Sinsal Primavera terá lugar na fin de semana do venres 19 e sábado 20. Oevento, que conta coa colaboración principal do Concello de Vigo, ademais do apoio do MARCO, do Instituto Camões e da Sala Radar, contará este ano cunha programación conformada por cinco proxectos de vangarda, de e liderados por mulleres, chegadas de distintos puntos da Península Ibérica, Suíza e Turquía.Sinsal Primavera propón visualizar propostas singulares e únicas, vinculadas á experimentación e á creación contemporánea, de difícil clasificación e, por tanto, pouco habituais na programación dirixida ao público xeral. Así, Angélica Salvi, Ece Canli, Superorganismus -proxecto musical de Tramontana e Luz González-, Ivankovà e Ana Lúa Caiano conforman o cartel desta edición, que se celebrará os días 19 e 20 de maio no MARCO de Vigo. Como novidade, ademais, este ano a programación extenderase a unha das principais recintos de música ao vivo da cidade, a Sala Radar, que acollerá o concerto da portuguesa Ana Lúa Caiano na noite do sábado 20. 

As entradas do Sinsal Primavera 2023 están á venda, desde hoxe mesmo, na plataforma web www.enterticket.es  e desde a páxina web  https://festival.sins.al/gl. O prezo da entrada anticipada para cada xornada no MARCO é de 15 euros (agás no caso dos billetes para as e os menores de 10 anos, cuxo acceso será gratuíto). No caso das persoas que posúan unha entrada para os concertos do MARCO, poderán asistir de balde ao concerto da Sala Radar na noite do sábado 20 (as entradas para este directo tamén están dispoñibles en Enterticket por 8 euros anticipada e 10 euros na billeteira).

O Sinsal Primavera é a primeira cita do ano de Sinsalaudio, que suma á xa anunciada nova edición do Festival Sinsal SON Estrella Galicia, que se celebrará na illa de San Simón do 21 ao 23 de xullo. As entradas para o festival sairán á venda proximamente. 

PROGRAMACIÓN SINSAL PRIMAVERA 2023

ANGÉLICA SALVI (España) | MARCO. Venres 19, 20:30 horas 
Angélica Salvi é unha arpista española que reside en Porto (Portugal) desde o 2011. Dedícase á improvisación dentro da música contemporánea e da electroacústica, explorando varias técnicas de preparación e amplificación do instrumento na procura de novos timbres e sonoridades. A arpista convida ao público a mergullarse nas súas vivencias emocionais e espirituais, empregando as mesmas para escribir o guión dun soño.

ECE CANLI(Turquía) | MARCO. Venres 19, 21:30 horas
Ece Canli é artista, música e investigadora. Naceu en Turquia e reside en Porto (Portugal). Na súa práctica artística e vocal explora o estado liminal dos corpos agonizantes e demonizados, a desvinculación corporal e mental, e as expresións extralingüísticas por medio de técnicas vocais extendidas. Colaborou con varios artistas, músicos e coreógrafos a nivel internacional e creou bandas sonoras para performances ou exposicións. 

SUPERORGANISMUS (Suiza) | MARCO. Sábado 20, 20:30 horas
Tramontana e Luz González crean Superorganismus, unha peza electroacústica para flauta, viola, arpa e electrónica ao vivo. A proposta agroma coa intención de xerar música de forma cooperativa e horizontal. Aínda que as catro músicas sexan independentes, a electrónica de Luz González pode modificar o son de Tramontana, mais os instrumentos acústicos son a raíz sonora dun superorganismo que o público percibirá coma un todo. 

IVANKOVÀ (España) | MARCO. Sábado 20, 21:30 horas
Ivankovà é o proxecto en solitario da artista e compositora madrileña Irene de la Cueva. As súas creacións agroman a través de estruturas repetitivas que se converten en mantras deseñados para xerar atmósferas determinadas e convidar así ao público a transitar por paisaxes nas que os sintetizadores, a voz e os sons electrónicos xerados a partir da transformación de sons orgánicos son protagonistas. 

ANA LÚA CAIANO (Portugal) | Sala Radar. Sábado, 23:00 horas.
Cantante, compositora e artista multidisciplinar. Ana Lúa Caiano converte constantemente a experiencia en creatividade e explora a fusión do folclore portugués co música electrónica e sons cotiáns. Nos seus director, parte de bases sinxelas para construír marcos rítmicos usando beatbox, palmas, tambores e maracas, nas que superón texturas de teclado, sons ambientais e a propia súa voz.

Emigración destina 1 M€ a las ayudas al retorno emprendedor, que facilitan hasta 10.000 euros para poner en marcha un proyecto empresarial

Redacción
-
0
Emigración destina 1 M€ a las ayudas al retorno emprendedor, que facilitan hasta 10.000 euros para poner en marcha un proyecto empresarial

El Diario Oficial de Galicia publicó hoy la apertura de la nueva convocatoria para este año

Los interesados pueden informarse también a través de la Oficina Integral de Asesoramiento y Seguimiento al Retorno que existe en cada provincia

El Diario Oficial de Galicia publica hoy la nueva convocatoria de las ayudas al Retorno Emprendedor que contará con un presupuesto de un millón de euros y permitirán contar con un apoyo económico de hasta 10.000 euros para poner en marcha un proyecto empresarial (https://www.xunta.gal/dog/publicados/2023/20230413/AnuncioC3B0-220323-0003_eres.html).

Estas ayudas se destinan a los gallegos que regresan a su tierra de origen, ya fueran nacidos en la Galicia territorial o en sus países de destino, y tienen como objetivo poder sufragar gastos corrientes originados por la puesta en funcionamiento de un negocio.

El plazo de presentación de solicitudes comienza mañana, viernes 14, y finaliza el 29 de septiembre.

Las ayudas serán de 6.000 euros, aumentable en 1.000 si la beneficiaria es mujer, y otros 3.000 si la empresa se pone en marcha en un ayuntamiento del rural. De este modo, una persona solicitante puede llegar hasta los 10.000 euros de apoyo para la puesta en marcha de su negocio, de manera que pueda fijar su residencia e integrarse social y laboralmente en la sociedad, realizando en ella sus actividades empresariales y profesionales, favoreciendo así, además, el desarrollo del tejido empresarial de Galicia.

Este tipo de iniciativas facilitan el acogimiento a quién desea iniciar una nueva vida en Galicia, recordando que los interesados también pueden informarse de todo tipo de ayudas al retorno en las Oficinas Integrales de Asesoramiento y Seguimiento al Retorno situadas en las principales ciudades gallegas.

1...1.0911.0921.093...2.541Página 1.092 de 2.541